在线英语学习引擎——英库(Engkoo)
最近微软推出了在线英语学习引擎——英库(Engkoo),个人感觉相当不错。对于咱们学生来讲,有个好的英语学习工具还是相当有必要的。
官方介绍
它拥有超过1千万个词汇和1千万个例句,是目前业界拥有最大词库的在线词典,同时还融合了包括微软Office 词典、微软电子百科全书等十余部经过授权的专业词典;它通过对整个互联网的网页进行及时分析、抓取和整理,进而获得数量巨大且不断更新的双语例句和短语。 英库依托微软亚洲研究院的创新研究结果,经过对中国大量英语学习和使用用户的深入了解,提供了一系列崭新的人性化英语学习功能,让英语学习变得更加轻松、 简单。值得一提的是,英库2008年首次参加全球机器翻译技术比赛NIST,即获得了中英翻译最高分。
与大多数在线英文词典服务不同,英库除了具备基本的中英文词汇查询功能之外,更是一款基于“搜索”的英文学习引擎,通过与微软必应搜索的结合,扫描互联网 上几十亿的中文网页内容,为用户提供准确的最新词汇翻译。通过统一的输入界面,英库可以帮助用户完成单词,词汇,短语,句子的英语翻译服务。
特色功能
只会发音也能搜
英库可以实现用户在只记得英文发音的情况下,输入与英语发音相近的汉语拼音,就可以自动给出最接近的单词建议,帮助用户克服拼写的问题。例如用户只需输入”saikolegi”,即能找到”psychology”。
丰富全面的例句
英库收录整合了微软各方面强大的中英学习资源,使英库成为目前拥有最大词库的在线英文学习引擎,即超过1千万个单词,1千万个例句。我们熟悉的 Office海量专业词典、微软电子百科全书等词库和例句资源都囊括在英库中。因此,当用户搜索词汇时,英库不仅给出准确的解释,而且能够给出不同语境和 用途的示范例句,帮户用户准确掌握词汇的具体用法,实现轻松惬意的自助式英语学习。
边搜边听
英库的真人模拟发音功能不但可以就逐一单词给出标准的发音,还可以模拟整句发音,而且语音语调,抑扬顿挫,把握的恰到好处。同时,用户还可以将真人发音下载为MP3格式,以便随时随地进行口语发音练习。
网络流行词汇翻译大全
互联网已经成为人们彼此沟通的重要工具。网上不同文化间的碰撞明显地推动语言的进化和演进。当前,互联网上每天会产生14.7个新词汇,大量的术语和网络 语言充斥其间。英库依托于微软必应搜索的强大技术背景,可以实现快速抓取时下最流行时尚的网络词汇,并加以分析,将最符合词义的中、英翻译呈现给使用者。
智能填空
智能填空功能将帮助用户在查询句子的过程中,遇到不确定词汇时,只需给出该单词的词性——例如”adj.”或”v.”——即可,英库将根据词义给出一系列辅助结果帮助用户找到最想要的答案。
中英文逐字对照
在使用英库在线翻译进行搜索时,只需将鼠标移至翻译结果的中文或英文单词上,中英文逐字对照功能即会将对应的翻译高亮显示,方便用户的理解和应用。当点击该单词时,还将搜出更多的解释和用法。
标签查询,智能对比——英库率先以标签的方式显示用户翻译查询的结果,便于用户对多个查询结果的浏览和管理。并且,用户还可以通过鼠标拖拽,将多个查询结果进行详尽比较,更为透彻的掌握不同词汇的用法和含义。
Striver个人体验
1、英库(Engkoo)虽然是来自微软的产品,但它却是一个实实在在中国人所研发出来的产品,在很多方面都考虑了中国人学习英语的特点与需求。
英库(Engkoo)是微软亚洲研究院最早成立的项目之一,于1999年立项,最早称为English Written Wizard (EWW),旨在帮助中国用户掌握纯正的英文。英库的很多研究成果已经被移植入微软Office等产品,被世界各地的用户广为使用。此次英库的正式推出, 针对中国用户英语学习的独特特点,提供了多项创新功能,以整合的方式为用户提供全面的英语学习解决方案。
2、英库(Engkoo)的很多特色功能非常实用。
例如,“只会发音也能搜”就相当实用,我们经常会碰到单词会读不会写的情况,有了它就不会出现这种情况了。
另外,英库(Engkoo)的发音可以将模拟真人发音下载为MP3格式,以便随时随地进行口语发音练习。
3、英库(Engkoo)是完全网络化的工具
对于软件产品而言,网络化代表着未来的趋势。这点英库的对手谷歌金山词霸已经做出榜样,英库(Engkoo)则做得更彻底,它的一切都是基于网络。我们不用安装任何的软件,只通过浏览器就可完成一切。
4、英库(Engkoo)与搜索引擎无缝衔接
英库与微软的搜索引擎Bing实现了衔接,在我们查一些词语时,可以很方便地通过搜索引擎查到丰富的相关信息。
5、英库(Engkoo)还缺乏个人性化信息保存功能
像谷歌金山词霸、网易有道词典等产品都会有个人的生词本保存功能。建议英库(Engkoo)也实现与个人邮箱账号绑定,方便个性化学习。
———————————————————————————————————————
本作品采用知识共享署名-非商业性使用-相同方式共享 2.5中国大陆许可协议进行许可。
原创文章,转载请注明:转载自Idealand
本文链接地址:在线英语学习引擎——英库(Engkoo)
———————————————————————————————————————
相关日志
您可以RSS 2.0订阅。 留言,或者引用 Trackback。
